Шелдон приходит в восторг, когда узнает, что его любимого профессора Протона, можно заказать на частную вечеринку. Он решает забронировать «Протон», который в итоге приходит в квартиру для частного шоу с Леонардом, Шелдоном и Пенни. Находясь там, Протон рассказывает им свою историю о горе: как он надеялся стать настоящим ученым, но в итоге облачен на жалкое существование. Шелдон делает подписанную фотографию Протона, которую он с детства хранил в качестве вдохновения, надеясь, что сможет вдохновить Протона следовать своей настоящей мечте стать настоящим ученым.
 
Между тем, Кутраппали вынужден работать в выходные, поэтому он просит Воловица и Бернадетт присмотреть за его собакой Корицей. В то время как они идут на приятную прогулку с собакой, Воловиц и Бернадетт обсуждают идею иметь детей, что, похоже, нравится им обоим. Ребята так увлечены разговором, что теряют собаку. Они лгут Кутраппали, но добрый самарянин находит собаку и возвращает ее Раджу. Радж злится что ему соврали.

Теория большого взрыва 6 сезон 21 серия
Теория большого взрыва 6 сезон 23 серия